Viste le foto dell'interfaccia postata da sasà ho controllato in rete di cosa si trattava ed ho scoperto purtroppo che è possibile installarla solo sui modelli del modulo Tv siglati con:
-4DO 919 146 B
-4DO 919 146
-3BO 919 146


che sono del tutto simili al nostro modulo Tv che però è siglato in modo diverso.
Quindi, premetto fin da adesso che potrebbe non funzionare (io purtroppo in questo momeneto non ho la disponibilità della mia auto in quanto è letteralmente a pezzi in officina) e potrebbe non funzionare sopratutto sui moduli tv modificati dalla REAV.
In ogni caso per chi volesse anticiparmi nell'esperimento gli dò tutte le informazioni necessarie.
Per prima cosa bisogna smontare il connettore a 54 pin collegato sul retro del modulo tv, togliendo il fermo 1 e sfilando le piste dei terminali 2 dalla copertura 3

poi secondo questo SCHEMA DI CABLAGGIO
bisogna inserire i terminali nelle seguenti posizioni:

se non si avessero i terminali è possibile acquistarli in BMW

fatto il collegamento bisogna richiudere il tutto

da questo momento si dovrebbero avere disponibili 2 ingressi video RCA e due ingressi audio RCA, dai pin 40
al 46 AUX1 dal pin 47 al 53 AUX2.
Nelle specifiche di questa interfaccia vi è scritto che è plug and play, quindi immediatamente riconosciuta, tanto che nel menu "setup" o "impostazioni" nella sezione TV dovrebbe apparire la possibilità di selezionare i rispettivi ingressi.
Probabilmente questa è una caratteristica solo dei modelli di TV receiver che ho citato all'inizio.
La cosa che mi fà sperare che ci si possa riuscire e che controllando con il tester sul mio modulo tv i collegamenti dal pin 40 al 53 sono "reattivi" cioè non scollegati, per cui avranno sicuramente qualche funzione, sarà questa ? B)
Fatemi sapere.
PS- Mi pare che Gianni Capo10 ha già verificato questa possibilità con esito negativo, ma lo schema delle connessioni postato da sasà a suo tempo era "wrong" in qualche collegamento per cui forse vale la pena riprovarci.