Ciao Rainer,
dich hat doch hier keiner in die Ecke des Nationalsozialismus gestellt. Ich persönlich habe erst im Nachhinein bemerkt, welche Auswirkung das Wort gehabt hatte. Mein Gott, jeder von uns kann ein Fehler, ein Fauxpas, eine unbedachte Äußerung passieren. Dir unterstellt keiner "böse" Absicht, aber verstehe bitte auch "die" Österreicher im Forum, die sich gekränkt gefühlt haben.
Vergiss niemals, beim Schreiben kommen Dinge oft anders herüber als wenn man etwas auspricht, weil du beim Lesen nur das Geschriebene heranziehen kannst. Man hat kein Klangbild in der Stimme (höchstens kann man etwas in Ausrufezeichen oder Großschreibung betonen oder auch nicht), kein Mimenspiel, nur das Geschriebene.
Ich denke mir, es zeigt doch auch Größe, wenn man sich entschuldigen kann, erklärt, was man eigentlich gemeint hat und dass man halt sich in der Wortwahl vergriffen hat. Mein Gott, das ist doch kein Beinbruch. Gestehe es doch bitte den österreichischen Freunden ein, dass sie in ihren Gefühlen verletzt fühlen. Nicht mehr und nicht weniger und bitte lass das mit "juristischen" Schritten, wir sind hier doch eigentlich Leute, die solche Dinge nicht nötig haben. Im Übrigen versuche einmal mich zu verklagen...es ist für mich leichter, dich zu verklagen, als umgekehrt

Verstehe das nicht als Drohung. Ich möchte dir nur klar machen, wie unsinnig es ist, mit solchen Äußerungen zu hantieren.
Wir sind alle erwachsene Leute und daher sollte man solche Dinge auch immer persönlich klären können. Wir sind hier nicht im "Prollforum" und ich denke mir einmal, dass wir hier alle einen gewissen Bildungstand haben, du, wie ich wie andere hier in den Foren. Wir sind hier, um Spaß zu haben, um Probleme miteinander auszudiskutieren, um Hilfe zu bekommen und/oder zu geben und da wir keinen wirklichen Moderator haben, werden ab und an die Diskussionen heiß geführt, aber eben weil wir keinen Moderator haben, liegt es an uns allen, selbst den Moderator zu spielen, Wasser aufs Feuer gießen, wenn wir merken, es ufert aus etc. etc.
Schau, dass deine Familie Opfer im 3. Reich war, ist tragisch und es tut mir dafür sehr leid und ich verstehe, dass du nun deinerseits sehr empfindlich reagierst, aber eben weil du in deiner Familie solche Erfahrungen gesammelt hast, solltest auch du hier unsere ÖSTERREICHISCHEN FREUNDE in den Foren verstehen.
Du weißt selbst, dass Markus sich verteidigt, wenn er meint, man verallgemeinert etwas gegen Deutsche und Deutschland. Er ist also mit Sicherheit der Letzte, der dir etwas Böses will. Wenn aber auch er in einer in meinen Augen eher freundschaftlichen und ausgewogenen Art reagiert, sollte es dir vielleicht etwas zum Nachdenken geben.
Schau, mein Vater musste sich als junger Mann vor den Faschisten verstecken, weil er eine andere politische Überzeugung hatte. Er hat sein "Vaterland" deswegen verlassen und heute muss ich mit Wut und Enttäuschung ansehen, was bestimmte Kreise tun und keiner will es wahrhaben. Lass uns alle hier in den Foren wenigstens speziell unter dem Hintergrund dessen, was der 2. Weltkrieg an Verwerfungen in Europa und nicht nur hier gebracht hat, bei der Wortwahl vorsichter sein.
Zeige also Größe, denn wie gesagt, JEDER von uns, mich eingeschlossen, kann sich in der Wortwahl vergreifen, einen falschen Vergleich heranziehen etc.
Schau, ich habe das >:D< in einer falschen Art benutzt und bis heute hat sich KEINER beschwert. Es ging also nicht um dieses Zeichen an sich, aber alles zusammen hat einen komischen Beigeschmack gelassen. Ich nehme dir dein "Gutglauben" ab, aber akzeptiere auch, dass sich einige hier deswegen beleidigt gefühlt haben (übrigens ohne juristische Drohung

)
Ich wünsche dir auf jeden Fall einen schönen Tag

-D und genieße deine beiden Lancias, denn es sind schöne Autos, die viel Freude bereiten können und gehe auf deine österreichische Freunde (denn wir alle hier sollten Freunde sein) zu

-D.
Tanti saluti e una buona giornata dall´Italia
Bernardo