coppia fissaggio

[Fillo]

salve a tutti,
sui cd del sito ho trovato le coppie di serraggio dei bulloni dei cerchi, il foglio SAT indica
8-12mKg e il trattino fra numeri è il simbolo della divisione.
quindi la coppia deve essere compresa fra 8 e 12 mKg giusto?
Altro problema, la mia chiave dinamometrica ha la scala in Nm come faccio la conversione?


Fillo

[maurizio]

Mi sembra che 1 kgm sia uguale a 9,806 Nm.

[Fillo]

si, lo sapevo però l'unità di misura mkg (riportata sui fogli SAT) è l'equivalente di kgm (chilogrammetri)?
se così fosse la coppia di serraggio sarebbe da 78,5 a 118 Nm. la tolleranza non vi pare eccessiva?

Fillo

[Fillo]

scusatemi per il titolo del thread che dovrebbe essere coppie di "serraggio", non coppie di "fisaggio"