Help translating fuse box labels

CD's with documentationElectronic distributor
MLA
Posts: 6
Joined: 07 Mar 2025, 15:10

Help translating fuse box labels

Unread post by MLA »

Can someone help me with translating the labels on the fuse box of my Sport? I am afraid Google Translator is of little help here. Thanks.
Attachments
Lancia fuse block cover.jpg
deltalxdoc
Posts: 1156
Joined: 29 Mar 2009, 12:27

Re: Help translating fuse box labels

Unread post by deltalxdoc »

Maybe some english term isn't the right one, but from left to right:

dashboard ignition warning light
services
internal lights
dashboard main headlights warning light
main headlights
left low beam headlight
right low beam headlight
panel position (ligths ?)
position lights
MLA
Posts: 6
Joined: 07 Mar 2025, 15:10

Re: Help translating fuse box labels

Unread post by MLA »

Thanks. I recently found that Omicron offers a label for the fuse box which is in both Italian and English.
Huib
Site Admin
Posts: 1853
Joined: 17 Dec 2008, 10:12

Re: Help translating fuse box labels

Unread post by Huib »

Warning lights + ignition

Services (wipers, heater fan, radio, lighter etc)

Cabin light and door lights

High beam (l or r)
+ High beam warning light

High beam (r or l)

Low beam left

Low beam right

Parking light + Tail light + Dash lights + Back up light + under bonnet light + trunk light

Parking light + Tail light

Note that parking and tail lights are separated diagonally.
Post Reply

Return to “65 Fulvia”