Probably this reply is a bit late oh well ...
I think you have found out by now that it was a faulty indicator stalk.
Pictures might help finding the components envolved.
104 represents two stalks
75 its a big electronic box below the driving wheel
E2 seems to be the electronic flasher