Pagina 1 di 1

Curiosità: lingue del connect

Inviato: 12 gen 2008, 15:32
da il Luca
Il sistema infotelematico delle thesis vendute in Italia dispone di 5 lingue, le solite italiano (curiosamente è l'ultima nel menu di selezione), inglese, tedesco, francese, spagnolo. Mi chiedevo se esistono altre lingue per altri mercati, qualcuno ne è al corrente?

Ciao.
Luca.

Re: Curiosità: lingue del connect

Inviato: 12 gen 2008, 15:35
da il Luca
P.s. inoltre non sono stato in grado di rilevare nessuna differenza tra l'inglese GB e quello USA, nè nelle scritte a video nè nei comandi vocali, voi invece?

Ciao.
Luca.

Re: Curiosità: lingue del connect

Inviato: 19 gen 2008, 16:54
da Rino
la differenza tra GB e USA sia l'orologio (am e pm in USA) e la data p.e. oggi abbiam 19.01.2008 in GB, nelgi Stati Uniti abbiama 01.19.2008
vero no ?
forse c'è anche una differenza di pronuncia