International Lancia Forums

Hallo,

Omdat mijn Kappa uit Duitsland komt krijg ik duitse meldingen. Best aardig overigens, vanochtend kreeg ik keurig een piepje met waarschuwing dat de weg wellicht glad kon zijn. Super. Maar hoe switch ik de taal naar een andere?

Gr-P

De informatie van CHECK en SERVICE kan op de volgende wijze in een andere taal worden weergegeven;
-
houd de SERVICE toets ingedrukt, draai de contactsleutel in de stand MAR; op het display verschijnt het opschrift ITALIANO (MOT.BZ). Al su deze taal en dit type motor wnest: de toets ""clima/date"" indrukken en de keuze wordt in he tgeheugen opgeslagen. Als u daarentegen een andere taal of type motor wenst, , druk dan opnieuw op de service-toets: op het display verschijnt het opschrift ITALIANO (MOT.DIESEL) of EN FRANCAIS (MOT.ESSENCE). Druk de toets in als u de keuze wil topslaan of herhaal de procedure als u een andere keuze wenst.

Geweldig bedankt!

pieter,

als je een kappa van de 1e serie hebt dan staan de graden in Fahrenheit als je de taal in Engels zet.
Dat probleem heb ik nl. ook.
Mijn broer heeft een kappa uit 97 en daar kan het wqel gewoon

Hoi Percy, de mijne is van 11-98, dus MJ 1999.

Hoi,

Weet iemand of de zelf ingeprogrammeerde serviceintervallen behouden blijven als je de taal verandert? Lijkt me zo'n typisch Italiaanse grap om alles terug in de defaultmode te zetten.

Stasiu

Hoe werkt dat eigenlijk met die onderhudsintervallen. Wordt er na een beurt gereset en krijg je dan na 20.000 km weer een melding?

In het infocenter worden vaste intervallen gehanteerd. Die activeer je daar zelf. Wordt bij een beurt niet door de diagnose in de garage gedaan.

Bijvoorbeeld 'olieverversen'. Daar staat een standaard interval van 20000 km voor. Je zet dan de stand op 20000 en daarna gaat het infocenter door een connectie met de km-teller zelf aftellen in stappen van 500 km tot ie weer op 0 staat. Dan krijg je een melding.
Kun je instellen door op 'service' te drukken en bij het betreffende onderwerp met een pen in de H of M te prikken.

Groet
Stasiu

Dank je wel! [het duitse instruktieboekje nodigt namelijk niet zo uit tot lezen, maar moet ik toch maar eens proberen denk ik zo]

Weet iemand misschien ook of de taal van de standaard Lancia audio installatie gewijzigd kan worden?