Bordcomputer - Einstellung der Sprache

[Ironelis]

Hallo Lanciafahrer!
Wie kann man die Sprache des Bordcomputers umstellen (Englisch, Italienisch, etc.).
Oder braucht man da womöglich einen anderen Eprom?
Wo ist der Computer eigentlich?

[Jaka]

Es ist kein Problem die Sprache zu einstelen, aber im Moment bin ich leider nicht im Auto und ich kann leider niht errinern wie geht diese Sache.

[Werner]

Hallo,
das geht ganz einfach:
- NAVI-Taste drücken, dann bist Du im Menue
-Letzter Punkt im Menue ist "Einstellungen": Mit Pfeil-tasten ansteuern, dann großen Knopf drücken
-im Untermenue auf "Sprache", einstellen, wieder großen Knopf drücken
-dann gewünschte Sprache mit Pfeiltasten ansteuern, Knopf drücken
-fertig!

Gruß
Werner

[Ironelis]

Hallo Werner!
Ich meinte nicht den Navi-Computer. Mein 97er hat das Navi noch nicht. Ich meine das grüne
Display, das sagt "Heckklappe geöffnet" oder "rechte Hintertüre geöffnet"
Diese Kommentare sollten auf Sprachen einstellbar sein. Der Computer soll angeblich
unter oder hinter dem Handschuhfach sein (Sagte mir gestern ein Lancia-Thema.Schrauber).
Gruß, Ironelis

[JochenK]

Na ja, Lancia hat mir dafür Kohle abgeknöpft, weil das angeblich nur über das Diagnose gerät geht.

In Wahrheit ganz simpel:

Service Knopf drücken, dann Zündschloss auf MAR stellen. Dann erscheinen die div. Sprachen, wenn die gewünschte erscheint den Check Knopf drücken, dann muss es stimmen.

Übernommen aus dem engl. Kappaforum von Beat / Beitrag vom 8,11,02 Thema onboard Computer

[Ironelis]

Danke für diesen Super-Tip. Werde das mal ausprobieren. Danke!