International Lancia Forums

Hello to all the friends I made in Torino during Fulvia 40.

How I wish I could read Italian! You Fulvia people seem to have plenty to say.

Salute a tutti (is this correct?)

Paul

Hallo Paul,
my nickname is Duke but you know me wery well.
I was in front of you at the dinner table in Turin, and I wrote on your personal mail.
I have a brilliant blue 1,3 S.

Your italian is not bad, but my english is hugly!
I can talk and most part I can understand, but it's a long time that I don't write.

See you soon and don't forget to look after my carburettors!

Duke.

Hello Duke,

Of course I remember (and the dinner too) - but I have forgotten about the carburettors! Remind me, per favore.

I see that the man I had in mind for your car has already been in touch - I have had no success here so far.

Salute!

Paul (VAR1017 )

Hi Paul,

I'm not italian, and as an Integrale owner have also read you in Evocorner forum. I'm coming to this site once every two weeks, and the technical forum is very interesting (I can read Italian pretty well).
Have you tried to use any translator (i.e. babelfish.altavista.com), they are not perfect but make discussions quite understanable.

Cheers.

Thanks very much Xavier - I will try what you suggest

Ciao

Paul

Hi Paul! I've seen the pics of your incredible Fulvia-Monster in the gallery!!!
I was not in Turin because my Sport Zagato was still in the "hospital", but I hope we will find another chance to know each others!
Don't worry about the language diffference: as you can read, we try to do our best to make you feel at home (...I'm not sure about the result, my english is not so fluent......)
Sometimes I come to London, because I've married an English girl and I go to visit my parents-in-law.
I hope I will be able to see you and your fantastic garage very soon (perhaps during Xmas vacation?!?).
Bye, and viva lancia forever!!
Antonio