Re: Lancia Delta andata via.....forse per sempre.... MA E' SOLO IL MALE MINORE...
Inviato: 14 nov 2013, 13:58
Questa non ti solleverà l'umore , ma sembra che parli di te.... 
Se non mastichi il francese , te la traduco :
Baccano infernale
Di Renaud Sechan
Riconosciamo la felicità
quando la perdiamo
dal rumore che fa quando se ne va
Non era l'ultimo degli imbecilli
quello che l'ha detto
La mia s'è n'è andata ieri
Dopo una ventina di anni sotto il mio tetto
Ha fatto un baccano infernale
Non lo sopporto
Biognerebbe credere ai proverbi
Non sempre dicono sciocchezze
Addio all'amore , buongiorno alla merda
Che cade su di me
Non era un po' di felicità da niente
da alimentari o da bar tabacchi
Era una felicità grande come la terra
Ancora più grande
Grande come tutti i vulcani d'Auvergne
Come un palazzo da Maharaja
Come il tesoro nella grotta di Ali Baba
Forse era diventata fragile
Forse era troppo grande per me
Poco importa, resta il fatto
che non la vedevo
Il mio amore ha sbattuto la porta
Ma io ero dal lato sbagliato
Ero lì, come una foglia morta sul marciapiede
Inutile cercare dagli amici
il conforto dell'amicizia
Presto ne avranno piene le scatole
di vedermi piangere
Perché in questi casi , amico mio
te ne freghi della dignità
Quando sai che il tuo amore è morto
Per sempre
Riconosciamo la felicità
quando la perdiamo
dal rumore che fa quando se ne va
Non era l'ultimo degli imbecilli
quello che l'ha detto
Ho appena visto andar via la mia felicità
Dopo una ventina d'anni sotto il mio tetto
Ho un solo desiderio , è di morire
Ma non si fa
Il mio cuore somiglia a Chernobyl
E la mia vita a Hiroshima
Eppure c'è di peggio che morire :
C'è il vivere senza te .

Se non mastichi il francese , te la traduco :
Baccano infernale
Di Renaud Sechan
Riconosciamo la felicità
quando la perdiamo
dal rumore che fa quando se ne va
Non era l'ultimo degli imbecilli
quello che l'ha detto
La mia s'è n'è andata ieri
Dopo una ventina di anni sotto il mio tetto
Ha fatto un baccano infernale
Non lo sopporto
Biognerebbe credere ai proverbi
Non sempre dicono sciocchezze
Addio all'amore , buongiorno alla merda
Che cade su di me
Non era un po' di felicità da niente
da alimentari o da bar tabacchi
Era una felicità grande come la terra
Ancora più grande
Grande come tutti i vulcani d'Auvergne
Come un palazzo da Maharaja
Come il tesoro nella grotta di Ali Baba
Forse era diventata fragile
Forse era troppo grande per me
Poco importa, resta il fatto
che non la vedevo
Il mio amore ha sbattuto la porta
Ma io ero dal lato sbagliato
Ero lì, come una foglia morta sul marciapiede
Inutile cercare dagli amici
il conforto dell'amicizia
Presto ne avranno piene le scatole
di vedermi piangere
Perché in questi casi , amico mio
te ne freghi della dignità
Quando sai che il tuo amore è morto
Per sempre
Riconosciamo la felicità
quando la perdiamo
dal rumore che fa quando se ne va
Non era l'ultimo degli imbecilli
quello che l'ha detto
Ho appena visto andar via la mia felicità
Dopo una ventina d'anni sotto il mio tetto
Ho un solo desiderio , è di morire
Ma non si fa
Il mio cuore somiglia a Chernobyl
E la mia vita a Hiroshima
Eppure c'è di peggio che morire :
C'è il vivere senza te .