Page 2 of 3

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 18 Mar 2010, 21:55
by Francis MI
Max Scritto:
-------------------------------------------------------
> Ad un passo dalla Eos 7d

cosi' farai le belle photo come delicato ospite al raduno estivo...

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 18 Mar 2010, 22:02
by henryplotter
Ez segíteni fog az biztos !
hello princess;)

[url=http://http://www.lexicool.com/translate.asp?IL=2
henryplotter

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 08:46
by Vince MO
Max, torni a Canon??::o

Sono stato un precursore:D

Vince MO

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 10:59
by nasedo
Mi dispiace non poterti aiutare principessa,l'unica cosa che posso fare è augurarti in bocca al lupo.

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 11:35
by PrincipessaDiMontenevoso
Thanks Henry, megpróbálom, hogy vigyen a számítógép karját esetén szüksége van!

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 11:40
by henryplotter
Mizzica!!!!!
Già imparasti?::o

:D h.p.

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 11:53
by Francis MI
Avra' anche imparato.... ma ch vuo dire:
"Cercherò di portare il braccio informatico del bisogno!" ?????? B)

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 11:58
by henryplotter
Si in effetti non sono molto attendibili... Enrico mi tradusse...! 8-)

:D h.p.

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 15:36
by PrincipessaDiMontenevoso
Io ho fatto tradurre la frase "grazie Hanry cercherò di portare sempre il computer sotto braccio"!!

Re: Aiuto! Arriva l'ungherese

Posted: 19 Mar 2010, 15:42
by Francis MI
... lost in translation... B)