Pagina 2 di 2

Re: specchietti !!

Inviato: 16 ago 2012, 08:46
da Dule
Thanks Elettriko,

yes I miss two wires. New mirrors have 9 wires and mine have 7. Those 2 missing is just for signal or for power. Maybe you know? Could be possible to connect this 2 wires directly from switch or they must go through some device.

Google translate:
sì mi manca due fili. Specchi Le nuove 9 fili e il mio hanno 7. Coloro 2 dispersi è solo per il segnale o per il potere. Forse tu sai? Potrebbe essere possibile collegare questi 2 fili direttamente da interruttore o devono passare attraverso qualche dispositivo.

Re: specchietti !!

Inviato: 16 ago 2012, 19:45
da Elettriko
Hi Dule !

Questo è il circuito degli specchi senza chiusura elettrica :
This is the circuit without electric closure mirrors:
Immagine

Questo è il circuito degli specchi con la chiusura elettrica :
This is the circuit with the electric closure mirrors:
Immagine

P60 è lo specchio sinistro
P60 is the left mirror

P61 è lo specchio destro
P61 is the right mirror

H31 è il joystick di comando (con o senza posizione di chiusura)
H31 is the joystick control (with or without closure position)

D30 e D31 sono i collegamenti tra sportello e telaio
D30 and D31 are the links between the door and chassis

Se la tua Lybra è stata prodotta dopo il 2002 , potrebbero mancare i fili della chiusura elettrica tra D30 e P60 , e tra D31 e P61
If your Lybra was manufactured after 2002, may have no the wires of the electric closure between D30 and D60, and between D31 and P61

Spero questo possa servirti , le traduzioni sono fornite da Google Translator.
I hope this can serve, translations are provided by Google Translator

Re: specchietti !!

Inviato: 17 ago 2012, 11:47
da Dule
It is little clearer now.
According to this scheme mirrors can be connected directly to joystick with two wires that are missing?

E 'po' più chiaro adesso.
Secondo questo schema di specchi può essere collegato direttamente al joystick con due fili che mancano?

I will try.

Ci proverò.

Grazie mille.